أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
румяный - ترجمة إلى فرنسي
румяный
vermeil
румяный
rose, vermeil
румяный малыш - bébé aux joues vermeilles
румяный закат - coucher de soleil écarlate
румяный пирожок - petit pâté doré
румяный малыш - bébé aux joues vermeilles
румяный закат - coucher de soleil écarlate
румяный пирожок - petit pâté doré
румяна
![Франсуа Буше]] (1758)<br><small>[[Кембридж (Массачусетс)]], Художественный музей Фогга</small></div> Мадам де Помпадур изображена во время своего туалета, в момент покрытия своих щёк румянами](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Boucher, François - Marquise de Pompadour at the Toilet-Table.jpg?width=200 "Франсуа Буше]] (1758)<br><small>[[Кембридж (Массачусетс)]], Художественный музей Фогга</small></div> Мадам де Помпадур изображена во время своего туалета, в момент покрытия своих щёк румянами")
![''[[Елизавета I]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elizabeth I (Armada Portrait).jpg?width=200 "''[[Елизавета I]]''")
мн.
rouge m
наложить румяна - mettre du rouge
rouge m
наложить румяна - mettre du rouge
تعريف
румяный
1. м. разг.
Тот, у кого лицо покрыто румянцем.
2. прил.
1) а) Покрытый румянцем (о щеках, лице).
б) перен. Имеющий красные или алые пятна на бочках (о плодах).
в) перен. Поджаристый, имеющий золотисто-коричневую корочку (о цвете выпекаемых и жареных изделий).
2) перен. Алый, розовый от лучей восходящего или заходящего солнца.
Тот, у кого лицо покрыто румянцем.
2. прил.
1) а) Покрытый румянцем (о щеках, лице).
б) перен. Имеющий красные или алые пятна на бочках (о плодах).
в) перен. Поджаристый, имеющий золотисто-коричневую корочку (о цвете выпекаемых и жареных изделий).
2) перен. Алый, розовый от лучей восходящего или заходящего солнца.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А он встает - свеженький, молоденький, румяный...
2. Другой - румяный, неунывающий гедонист и фанфарон.
3. - Не согласился с девушками молоденький, румяный шофер.
4. В понедельник вылезет, словно из закромов, румяный "блин" солнца.
5. Серега приехал веселый, седатый, румяный, гладкий, чемодан на колесиках - интурист.